|
|
|
|
|
|
|||
SOMEWHERE MY LOVE (Lara’s Theme) Lyrics
Somewhere,
my love, there will be songs to sing
Although
the snow covers the hopes of spring
Somewhere,
a hill blossoms in green and gold
And
there are dreams, all that's your heart can hold
Someday,
we'll meet again, my love
Someday,
whenever the spring breaks through
You'll
come to me out of the long-ago
Warm
as the wind, soft as the kiss of snow
'Til
then, my sweet, think of me now and then
Godspeed,
my love, 'til you are mine again
•
NHẠT
NHÒA KHÚC MƠ
[ lời
Việt : h o à n g x u â n s ơ n ]
Chìm
trong tuyết trắng
từng
tháng năm buồn thị thành
ngồi
đây quán vắng
nghe
đời nhạt nhòa khói xanh
Tìm về
bến cũ
hồn
vẫn mơ màng cuộc tình
gần
nhau thuở ấy
đâu
ngờ thời gian lướt nhanh
Này
em, hỡi em vòng tay êm đềm
Nụ
hôn. mắt môi. chìm sâu mùa yêu ái
Một
mầu luyến nhớ
là khi
em lạc tình cờ
vào
miền hoa nắng
chứa
chan niềm vui chúng ta
Giờ
còn tiếc nuối
từng
cánh hoa thơm nhiệm mầu
một
mùa say đắm
đâu
lời hẹn thề kiếp mai
Này
em, có chăng ngày vui trong đời
Mà sao
cách ngăn. một lần. rồi mãi mãi
Chìm
trong tuyết trắng
từng
tháng năm buồn thị thành
ngồi
đây quán vắng
nghe
đời nhạt nhòa khói xanh
Giờ
còn tiếc nuối
từng
cánh hoa thơm nhiệm mầu
một
mùa say đắm
đâu
lời hẹn thề kiếp mai
(nov.
2015)
)(
Vocalist
: HXS ( English & Vietnamese)